Cet article fait état de deux informations importantes. D’une part, le gouvernement thaïlandais reconnaît comme possible que des corps d’occidentaux aient été enterrés ou brûlés. D’autre part, il est fait état d’une opposition de la population locale à un transfert des corps situés dans la région de Khao-lak vers le centre de Phuket où sont installés les équipes internationales.

Voici deux extraits de cet article expliquant cette polémique.

  « En annonçant que les identifications s’étaient révélées « non fiables sur près de 2 000 cadavres » et qu’elle devait « reprendre à zéro » le long processus d’identification des victimes, la police thaïlandaise a semé le trouble. Le nombre de corps dont l’origine n’avait pas pu être déterminée s’est retrouvé multiplié par dix. « Si nous continuons ainsi, le pays sera humilié car on pourra nous reprocher que le protocole des opérations n’était pas aux normes internationales », confie le général de police Nopadol Sombunsab.

  « Basse vengeance personnelle », réplique l’experte légiste. Sa brouille avec la police est ancienne. Elle a permis de résoudre plusieurs affaires de meurtres en allant à l’encontre des thèses de la police et elle a dénoncé la multiplication des exécutions sommaires lors de la guerre contre les trafiquants de drogue en 2003. Dans l’urgence et vu le nombre sans précédent de cadavres, « nous avons commis des erreurs », reconnaît-elle. « Certaines solutions dont on a badigeonné les cadavres ont dissous l’encre sur plusieurs étiquettes et effacé les informations. Nous sommes alors passés à l’implantation de microprocesseurs. »